Columbus 3 – Colorado 5
1er période
COL [1] Hejduk (Turgeon , Brisebois)
CBJ [1] Brulé (Johnson , Modin)
COL [1] Turgeon (Sakic , Hejduk)
___________________________________
2ième période
CBJ [1] Modin (Brulé , Vyborny)
COL [1] Konowalchuk (Healey , Dowd)
CBJ [1] Hrdina (Nash , Fedorov)
COL [2] Hejduk (Sakic , Liles)
___________________________________
3ième période
COL [1] Brunette (Turgeon)
____________________________________________________________
Toronto 3 - New Jersey 1
TOR [1] Allison (Tucker , Sundin)
NJD [1] Kozlov (Parise , White)
_______________________________
2ième période
(Aucun but)
_______________________________
3ième période
TOR [1] Lindros (O'Neill , Ponikarovsky)
TOR [2] Allison (Kaberle)
____________________________________________________________
Minnesota 4 – Washington 3 (Tir au but)
1 période
(Aucun But)
___________________________________
2ième période
WSH [1] Clark (Ovechkin , Novotny)
WSH [1] Fata (Clymer , Cassels)
MIN [1] Rolston (Bouchard , Johnsson)
MIN [1] Demitra (Foster ,Johnsson)
___________________________________
3ième période
MIN [1] Koivu (Radivojevic , Johnsson)
WSH [1] Novotny
___________________________________
Prolongation
(Aucun But)
__________________________________
Tir de barrage
MIN [1] Skoula
____________________________________________________________
Nashville 1 – Chicago 3
1 période
NSH [1] Kariya (Forsberg , Sullivan)
CHI [1] Ruutu (Lapointe , Havlat)
__________________________________
2ième période
(Aucun But)
__________________________________
3ième période
CHI [1] Havlat (Ruutu)
CHI [1] Lapointe (Havlat , Seabrook)
____________________________________________________________
Ottawa 4 – Calgary 6
1 période
OTT [1] Meszarov (Redden , Spezza)
CAL [1] Lombardi
OTT [1] Alfredsson (Spezza)
CAL [1] Kobasew
CAL [1] Langkow (Yelle , Kobasew)
OTT [1] Spezza (Heatley , Redden)
____________________________________
2ième période
CAL [2] Lombardi (Harmlik)
CAL [1] Tanguay (Iginla)
____________________________________
3ième période
CAL [3] Lombardi (Iginla , Harmlik)
OTT [1] Saprikin (Varada , Kelly)
____________________________________________________________
Dallas 2 – Los Angeles 1
1 période
DAL [1] Modano (Morrow , Zubov)
________________________________
2ième période
DAL [1] Ott (Hagman , Daley)
________________________________
3ième période
LA [1] Cammalleri (Visnovsky , Frolov)
____________________________________________________________
San José 5 – Edmonton 2
1 période
SJ [1] Cheechoo (Thornton , Marleau)
SJ [1] Brown (Cheechoo , Bernier)
SJ [1] Goc
_________________________________
2ième période
EDM [1] Torres (Stoll , Peca)
SJ [2] Goc (Michalek)
SJ [2] Cheechoo (Guerin , Hannan)
__________________________________
3ième période
EDM [1] Lupul (Hemsky , Horcoff)
_____________________________________________________________
Pittsburgh 2 - New York Rangers 4
1 période
NYR [1] Prucha (Immonen , Kasparaitis)
PIT [1] Crosby (Armstrong , Ekman)
__________________________________
2ième période
NYR [1] Nylander (Jagr , Ozolinsh)
PIT [2] Crosby (Armstrong , Ekman)
NYR [1] Shanahan (Nylander , Jagr)
__________________________________
3ième période
NYR [1] Immonen (Kasparaitis)