Atlanta 5 - Boston 2
1 période
ATL [1] Holik (Havelid)
ATL [1] Kovalchuk (Hossa)
BOS [1] Savard (Bergeron , Murray)
_____________________________________
2ième période
BOS [1] Boyes (Sturm)
_____________________________________
3ième période
ATL [1] Metropolit (Kovalchuk)
ATL [1] Kapanen (De Vries)
ATL [1] Sutton (Kozlov)
_____________________________________________________________
Caroline 3 - Floride 2
1 période
CAR [1] Brind'Amour (Staal , Cole)
FLA [1] Jokinen (Gelinas , Nieuwendyk)
_____________________________________
2ième période
CAR [1] Williams (Stillman)
_____________________________________
3ième période
FLA [1] Gratton (Kolnik , Stumpel)
CAR [2] Brind'Amour (Commodore , Cole)
_____________________________________________________________
New York Islanders 2 - Anaheim 5
1 période
NYI [1] Bates (Zednik , Satan)
ANA [1] Fedoruk (Pronger , McDonald)
NYI [1] Blake
_____________________________________
2ième période
ANA [1] McDonald (S.Niedermayer)
ANA [1] Marchant (Beauchemin)
_____________________________________
3ième période
ANA [2] Fedoruk (McDonald , Pronger)
ANA [2] McDonald (Pronger)
_____________________________________________________________
Phoenix 2 - Détroit 4
1 période
DET [1] Holmstrôm (Zetterberg , Dastyuk)
PHX [1] Kvasha (Scatchard , Reinprecht)
PHX [1] Scatchard (Kvasha , Reinprecht)
DET [2] Holmstrôm (Dastyuk , Zetterberg)
DET [1] Filppula (Franzen ,Kopecky)
_____________________________________
2ième période
(aucun but)
_____________________________________
3ième période
DET [1] Schneider